Forrás : ebihoreanul.ro
Meglepő cikket olvashattunk a Bihoreanul helyi román lapban,mely szerint a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal pert vesztett az Erdélyi Magyar Néppárttal szemben.Mit jelent ez számunkra?A cikk szerint az összes utcán kétnyelvű névtáblák lesznek.Tehát mind a 829 utcán olvasható lesz magyarul is az utca neve.Ez nem álom.Az Országos Diszkriminációellenes Tanács véleménye volt a kétnyelvűség,de a Polgármesteri Hivatal állandóan felebezett.Végül a Legfelsőbb Bíróság helyben hagyta a döntést.A Bihoreanul cikkében azt olvashatjuk,hogy három hónap áll rendelkezésre Hivatalnak a határozat végrehajtására.Az összes helyi határozatokat le kell fordítani magyar nyelvre.Sőt fordítót is kell alkalmazni a Polgármesteri Hivatalban.Mivel védekezett a Hivatal?Van aki foglalkozik a Polgármesteri Hivatalban az ilyen ügyekkel.A másik ok: nincs pénzügyi alapjuk a határozat végrehajtására.
Teljes cikk : ebihoreanul.ro
Elkezdtem kutatni az információkért,mert lehet nem az igazságot írja a Bihoreanul.Először a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal honlapján kerestem.Feltűnt,hogy sok a szeptemberi cikkek száma magyar nyelven, de konkrét információt nem találtam az oradea.ro-n.Meglehet találni a román nyelvű utcaneveket lefordítva magyarra az oradea.ro-n.
Az Erdélyi Magyar Néppárt honlapján olvashatjuk a következőket :
"Egy 2013-ban indított próbaper zárult
néppárti sikerrel, melynek értelmében a Legfelsőbb Bíróság is helyben
hagyta az Országos Diszkriminációellenes Tanács véleményét, annak
ellenére, hogy a nagyváradi önkormányzat minden lehetőséget megragadott a
fellebbezésre. Következésképpen jogerősen is megállapításra került,
hogy a nagyváradi önkormányzat honlapján nem szerepelnek magyarul
információk, közlemények és formanyomtatványok, ezáltal pedig a magyar
közösséget diszkriminálják. A Legfelsőbb Bíróság döntéséből az is
kiderül, hogy a sértett felet – vagyis a nagyváradi magyarságot –
kártérítés illeti meg.
Csomortányi István, a Néppárt Bihar
megyei elnöke, Menyhárt Gabriella ügyvéd és Molnár Csongor, a próbapert
indító magánszemély sajtótájékoztatón számoltak be az ügy
fejleményeiről. A Néppárti politikus elmondta: most, hogy kézhez kapták
az ítéletet, újabb tárgyalásba kezdenek a városvezetőkkel az ügy
megoldása érdekében, ha pedig ez sem vezet eredményre, úgy ismételten
bírósághoz fordulnak a kártérítési összeg behajtásáért. Csomortányi
ugyanakkor – az RMDSZ-es Pásztor Sándor által vezetett – Bihar Megyei
Tanácstól is kért magyar nyelvű tájékoztatást, melyet még pénteken
iktattak. A politikus elmondta, a Megyei Tanács esetében is súlyosan
sérülnek a magyar közösség nyelvi jogai, így ha az intézmény nem talál
megoldást, őket is beperelik.
A néppárti politikus a korábbiakban a
Bihar megyei prefektúrához intézett egy kérvényt, amelyben további
információkat kért a nemzeti szimbólumok, jelen esetben a nemzeti
lobogó, helyes és törvényes használatáról. A kérvényre adott válasz
határideje a mai napon, hétfőn, jár le. Mint ismeretes az augusztus
20-ai nemzeti ünnepen, valamint az azt követő virágkarneválon a
hatóságok megakadályozták egy magyar és egy árpádsávos zászló szabad
használatát. A kérvény kapcsán Csomortányi elmondta: amennyiben
határidőn belül nem kapnak választ, a prefektúra ellen is pert
indítanak."
Forrás : neppart.eu
Ezzel az üggyel kapcsolatban a Reggeli Újságban olvashatunk Szamos Mariann cikkében.Teljes cikk:
Menyhárt Gabriella, Csomortányi István és Molnár Csongor
Menyhárt Gabriella elmondta, hogy nagyon kevés a joggyakorlat hasonló perekre az országban, és hogy csak tavaly október óta létezik egy irányhatározat ebben a témában a legfelsőbb bíróságon. A 2000/130-as számú, a diszkrimináció megállapításáért hozott kormányrendelet alapján 2013-ban indult egy próbaper az önkormányzat ellen Molnár Csongor, mint nagyváradi magánszemély nevében. A vád az önkormányzat magyar nyelven is nyomon követhető tevékenységeinek hiányát és az anyanyelvhasználat állampolgári jogainak figyelmen kívül hagyását jelölte meg vétségként, mint például a tanácsi összehívás, a tanácsi határozatok, a formanyomtatványok hozzáférhetősége magyar nyelven, a magyarul tudó önkormányzati alkalmazottak minimális létszáma.
Az első fokon megnyert döntést a városháza megfellebbezte, ezért 2015-ben a legfelsőbb bírósághoz került az ügy. Időközben az ügy mellé állt a Magyar Polgári Egyesület is, és idén májusban született meg egy jogerős határozat a diszkrimináció jelenlétének megállapításáról, aminek következtében a bíróság három hónapos határidőt szabott meg az önkormányzatnak arra, hogy megszüntesse a diszkriminációt, ellenkező esetben továbbviszik a pert, és egyre gyarapodik a fizetendő kártérítés összege, a késedelmi kamatokat is beleszámítva.
Csomortányi István az elhangzottakhoz hozzátette, hogy abban az esetben, ha mégsem történne előrelépés az ügyben, akkor, mielőtt kártérítési perbe fognának, újabb tárgyalásokat kezdeményeznek a városvezetőséggel. Közölte továbbá azt is, hogy a Bihar Megyei Tanács felé is ugyanezekkel a kérésekkel fordulnak, hiszen „szégyenszemre a szervezetnek még magyar nyelvű internetes oldala sincsen.”- fogalmazott Csomortányi. Pénteken írásban kérték fel Pásztor Sándor megyei elnököt, hogy orvosolja ezeket problémákat, és közölte, hogy amennyiben erre nem kerül sor, a megyei tanács ellen is pert fognak indítani."
Forrás : reggeliujsag.ro
Ezek szerint a hír igaz '
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése