Látogassa meg Nagyváradot a Google Street Viewen '

Látogasson Nagyváradra a Google Street Viewen ' Kezdje a Borsi úton. Kattintson a linkre a instantstreetview.com-ra '
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: magyar felirat. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: magyar felirat. Összes bejegyzés megjelenítése

2020. szeptember 6., vasárnap

Három nyelvű turisztikai felirat a Szent László hídon, második a magyar felirat!

Szenzáció lett a volt Kishíd, Névtelen, Ferdinánd, ma Szent László hídon a háromnyelvű turisztikai információs tábla, mert a második felirat magyar nyelven olvasható. Jelenleg a két magyar párt saját győzelmének " könyveli el ".Jó nézni, jó olvasni" Szent László híd " !




2020. április 28., kedd

Magyar felirat az ifjabb Rimanóczy Kálmán szobor talapzatán

Forrás : erdon.ro 



Április 28-án magyar felirat került az ifjabb Rimanóczy Kálmán szobor talapzatára. Erről az Erdély Online cikkében olvashatunk. A Barátok temploma előtt még beburkolva látható a szobor. Mostmár csak az ünnepélyes átadás van hátra.Idézet a cikkből : 

"A mulasztással szembesülve Zatykó Gyula polgármesteri tanácsadó azonnal intézkedett, így fellépése nyomán ma délben már kétnyelvű, magyar és román felirat volt látható a szobor talapzatán. "

Az RMDSZ szerint övéké az érdem. Olvassa el a cikket!

Hamarosan lesz magyar felirat ifjabb Rimanóczy Kálmán szobor talapzatán


Fotó : Pikó Stefánia.

Jó hírt olvashatunk az Erdély Online cikkében : hamarosan lesz magyar felirat az ifjabb Rimanóczy Kálmán szobor talapzatán.Zatykó Gyula tanácsos jelentette be a jó hírt, Ilie Bolojan megerősítette.Sajnos nyilvános leleplezés nem lesz.Pikó Stefánia cikkéből a következőket :

"Ilie Bolojan polgármestert és tanácsadóját, Zatykó Gyulát is megkerestük az ügy kapcsán, hogy kiderítsük, lesz-e mégis magyar felirat. A tanácsadó április 17-én hétfő délután először szerkesztőségünknek közölte az örömhírt: igen, lesz magyar felirat. „Mire a nagyközönség láthatja a szobrot, addig ki lesz javítva. Az arhitect mellé kerül az építész szó, a neve elé pedig az ifj. rövidítés” – mondta. Hozzáfűzte, hogy neki nem mutatták meg a lerendelt anyagot, így már csak akkor láthatta azt, amikor elkészült. A hétvégén a közösségi médiában találkozott a lefotózott felirattal, ekkor el is döntötte, hogy hétfőn az lesz az első dolga, hogy felhívja a polgármester figyelmét a javítandó problémára. „Már meg van beszélve a polgármesterrel, és a szobrásszal is. Teljes mértékben mellém álltak, az ügy meg fog oldódni” – fogalmazott. „Én februárban lekértem a tervet, amikor megnyerte a tendert a kolozsvári szobrász, de nem mutatták meg. Ha alpolgármester lennék, egész más lenne a helyzet, tanácsosként bizony nem mindenre látok rá, van, amit nem mutatnak meg. Ahhoz még volt vitakészségem, hogy helyrehozzuk a dolgot, tehát a szobrot már kétnyelvű felirattal fogják bemutatni. Elmondtam, hogy ez az itt élő magyarok felé egy szép gesztus, emellett ugye Rimanóczy is magyar volt. A város akkor nyerte el a mai arculatát, a belváros legalábbis, amikor a magyar beruházók tevékenykedtek itt, tehát ennyi megilleti őket. Megírtam, hogy mi szerepeljen a talapzaton, az önkormányzat pedig kiadta az utasítást a szobrásznak” – folytatta. A szobor leleplezése biztos, hogy nem nyilvánosan lesz megtartva, viszont amint lehetséges, a városháza szeretne emlékállítás céljából egy sorozatot indítani, melynek mikéntje még képlékeny, de a lényege az, hogy a Rimanóczy-örökségről is méltó módon megemlékeznek majd, bepótolva a most elmaradó szoboravató ünnepséget. A felirat korrigálásának hírét Ilie Bolojan polgármester is megerősítette lapunknak."

Hasonló tartalmú cikk jelent meg az Itthon Ma hírportálon! 

Bővebben olvashat a Krónika cikkében!

Forrás : itthon.ma

2016. március 6., vasárnap

Feliratot magyarul is!

A váradi igazságügyi palota. Fotó: Alexandru Niţescu A váradi igazságügyi palota. Fotó: Alexandru Niţescu 

"Magyarul is írják ki a váradi igazságügyi palotára az ott működő intézmények neveit, kérte beadványában Cseke Attila parlamenti képviselő." 
Teljes cikk : erdon.ro